Reckless Battery Burns (feat. Vane Lily, Kevin & Ophelia) (tradução)

Original

Ghost and Pals

Compositor: Ghost and Pals / KEVIN / Ophelia / Vane Lily

Emoções puras e frivolidades
Discussões erratas realizadas sob o meu controle
Transmitidas em línguas, ditas outra e outra vez
Enquanto à espera pela hora
As sombras paradas

Elas dançam à beira da vida
Elas sussurram uma história contada de imagem atraente
O mundo gira, o Sol tão brilhante
Está cheio de ódio e paixão
Sai da minha boca

Convide ao suicídio
Transfira a enumeração
Pintou-a e usou-a para uma infestação
No futuro, quando eu e você estamos
Comendo e criando teorias
Dedos rastejam através e a brincar
Ele está a sorrir, a fazer memórias
Sinais desatentos numa parede
Muito perdidos, com certeza

Não estou a magoar ninguém?
Talvez seja a hora de eu me despedaçar
Pelo aquilo que tenho sido
Denota o meu lugar na humanidade
Projetando pela minha vontade
Tenho estado a acumular garras sólidas de ferro
Ignora a podridão
E os meus recitais irão se decompor num flash!

O meu estômago revirou-se ao pensar nas estrelas
E o meu coração bateu mais alto que os outros que tive antes
Silenciando choros quando vou para a cama
Podemos ajudar ao deixar os demónios devastá-lo todo
Eu sei que é tarde, mas temos de voltar para casa
Manchas e desbotes sem fim
Estas cicatrizes, indefinidas
A imaginar como seria estar trancado
Num quarto com luzes elétricas que queimam como fósforos

Lembra-te que o coração humano
Começou como uma vaso oco para ser transmitido
Não pode ser magoado, mas pode ser morto
Começa a queimar numa espiral de animosidade

As terminações nervosas, há bastante tempo
Ficaram escarlates e brancas enquanto previam não voltar
Elas olharam atentamente para a cara do crepúsculo
Através da porta aberta, através das flores
Enquanto ela desenrolava a vontade dela

Convida suicidação
Transfere enumeração
Pintou-a e usou-a para uma infestação
No futuro, quando eu e tu
A comer e criar à mão teoria
Dedos rastejam através e a brincar
Ele está a sorrir, a fazer memórias
Tudo o mais enquanto partilhamos um beijo
Mais além, para o teu interesse!
Abre-me a boca e grita alto comigo!
Levanta-te e depois sai!
Denota o meu lugar na humanidade!
A imagem duma cara está numa parede com garras sólidas de ferro
Meu rosto sorridente
Não é um pesadelo, apenas algo absurdo!

O meu coração corre para a raiz do meu pescoço
Os meus pulmões ficam mais grossos nas mãos de homens
Vamos focar-nos em passar o dia
Sem o fazer raivoso outra vez

As minhas adormecem quando penso no que está mal
A minha mente cheia do que resta dela
Vamos focar-nos em passar o dia
Sem o fazer raivoso outra vez

Não tenho valor nenhum para voltar
Para agir de maneira tão prejudicial outra vez
Eventualmente, eu me tornarei
Na dor que toda a gente encorajou
Se em algum momento você morrer, como será que a tua memória começa a parecer?
É da maneira que é
Lembras-te? Buracos no estômago a queimar

Nos anos pesados, olhos bem arregalados cheios de desconforto!
Mas o amor continua a penetrar, está nos nossos lábios
Mostra-se, por tua causa
Projetando pela minha vontade, estive acumulando garras sólidas de ferro!
Ignora a podridão, e vê o seu rosto bonito e confuso!